Kaliningrad Oblast

Флаг Калининградской области представляет собой прямоугольное полотнище с отношением ширины к длине 2:3, состоящее из трех горизонтальных полос, ширина которых соотносится как 3:1:3: верхней - красного, средней - желтого и нижней синего цвета. На красном поле в крыже расположена фигура герба Калининградской области: замок белого цвета с зубчатой стеной, со сквозной аркой ворот и с двумя зубчатыми башнями по краям, сопровождаемый во главе золотым вензелем императрицы Елизаветы Петровны.

Translation
The flag of Kaliningrad Oblast is a rectangular field with 2:3 height to length ratio consisting of three horizontal stripes, their width in the ratio of 3:1:3, the upper red, the middle yellow and the bottom blue. On the red field, in the canton, is the charge of the arms of Kaliningrad Oblast: a white castle with an indented wall, a voided gate arch and two towers indented at the sides argent masoned sable accompanied in chief by a golden cypher of the Empress Elizabeth Petrovna.