Belarus

The official emblems of Belarus are its flag and emblem.

Emblem
Государственный герб Республики Беларусь представляет собой размещенный в серебряном поле зеленый контур Государственной границы Республики Беларусь, наложенный на золотые лучи восходящего над земным шаром солнца. Вверху поля находится пятиконечная красная звезда. Герб обрамлен венком из золотых колосьев, переплетенных справа цветками клевера, слева – цветками льна. Венок трижды перевит с каждой стороны красно-зеленой лентой, в средней части которой в основании Государственного герба Республики Беларусь в две строки начертаны золотом слова «Рэспубліка Беларусь».

Translation
The state coat of arms of the Republic of Belarus consists of, upon a silver field, a green contour of the Republic of Belarus state border overlaying golden rays of a sun rising over the globe. Above the field is a red five-pointed star. The coat of arms is framed by a wreath of golden grain ears, entwined in the right with clover flowers and in the left with flax flowers. The wreath is wrapped thrice on each side by a red and green ribbon, in its middle part in the base of the state coat of arms of the Republic of Belarus the words "Рэспубліка Беларусь" are inscribed in two lines in gold.

Flag
Государственный флаг Республики Беларусь представляет собой прямоугольное полотнище, состоящее из двух горизонтальных цветных полос: верхней – красного цвета и нижней – зеленого цвета. Отношение ширины полос красного и зеленого цвета – 2:1. Отношение ширины Государственного флага Республики Беларусь к его длине – 1:2. У древка вертикально расположен белорусский национальный орнамент красного цвета на белом поле, составляющем 1/9 длины Государственного флага Республики Беларусь. Государственный флаг Республики Беларусь крепится на древке (флагштоке), которое окрашивается в золотистый (охра) цвет. Отношение ширины Государственного флага Республики Беларусь к длине древка – 1:3.

Translation
The state flag of the Republic of Belarus is a rectangular field consisting of two horizontal colored stripes: the upper red and the lower green. The ration of the red and green stripes is 2:1. The ratio of the height of the state flag of the Republic of Belarus to its width is 1:2. A red Belarusian national ornament is located in the hoist on a white field constituting 1/9 of the length of the state flag of the Republic of Belarus. The state flag of the Republic of Belarus is hoisted on a flagpole which is painted golden (ochre). The ratio of the height of the state flag of the Republic of Belarus to the flagpole's length is 1:3.