Armenia

The official emblems of Armenia are its flag and coat of arms.

Armenian
Հայաստանի Հանրապետության դրոշը եռագույն է` վերևից ներքև կարմիր, կապույտ, նարնջագույն հորիզոնական հավասար շերտերով: Կարմիր գույնը խորհրդանշում է Հայկական բարձրավանդակը, հայ ժողովրդի մշտական պայքարը հարատևման, քրիստոնեական հավատքի, Հայաստանի անկախության և ազատության համար: Կապույտ գույնը խորհրդանշում է հայ ժողովրդի ապրելու կամքը խաղաղ երկնքի ներքո: Նարնջագույնը խորհրդանշում է հայ ժողովրդի արարչական տաղանդը և աշխատասիրությունը: Դրոշի լայնության և երկարության չափերի հարաբերությունն է` 1:2-ի: Սույն մասով նախատեսված` Հայաստանի Հանրապետության դրոշի լայնության և երկարության հարաբերության չափերի պահպանմամբ կարող է օգտագործվել նաև փոքր կամ մեծ չափի դրոշ:

Russian
Флаг Республики Армения - трехцветный с равномерными горизонтальными полосами: сверху вниз – красного, синего, оранжевого цвета. Красный цвет символизирует Армянское нагорье, постоянную борьбу армянского народа за выживание, христианскую веру, независимость и свободу Армении. Синий цвет символизирует стремление армянского народа жить под мирным небом. Оранжевый цвет символизирует созидательный талант и трудолюбие армянского народа. Отношение ширины флага к его длине – 1:2. Может использоваться также флаг большого или малого размера с соблюдением предусмотренного настоящей частью отношения ширины Флага Республики Армения к его длине.

Translation
The flag of the Republic of Armenia is a tricolor with horizontal stripes of equal size: from top to bottom, red, blue and orange. The red color is a symbol of the Armenian highland, the Armenian people's constant struggle for survival, the Christian faith, independence and freedom of Armenia. The blue color is a symbol of the Armenian people's aspiration to live under a peaceful sky. The orange color is a symbol of the creative talent and industriousness of the Armenian people. The ratio of the flag's height to its length is 1:2. A flag of larger or smaller size may also be used as long as the height to length ration prescribed in this section is followed.